Zurück zum Wörterbuch
JLPT N211画 · 11 StricheRadikal 毛Häufigkeit #1250Jōyō-Kanji

Stil, Kategorie

On'yomi (音読み)

  • カン
  • クワン

Kun'yomi (訓読み)

  • おか.
  • あらわ.す

Eselsbrücke

Stellen Sie sich einen stylischen Haarschnitt (毛) vor, der sich über eine weite Fläche (亘) erstreckt und ein modisches Element schafft, das in seiner Kategorie hervorsticht.

Über dieses kanji

Das Kanji 款 (kan) bedeutet hauptsächlich Stil oder Kategorie, kann aber auch Klauseln oder Punkte beziehen. Es wird oft in Substantiven und nicht in Verben verwendet. Zum Beispiel bedeutet 款項 (かんこう) Artikel, oft im finanziellen Kontext; 款待 (かんたい) bezieht sich auf Gastfreundschaft, was zeigt, wie Menschen großzügige Gastgeber sein können; und 条款 (じょうかん) bedeutet Bestimmungen oder Bedingungen, die häufig in rechtlichen Zusammenhängen verwendet werden. Ein häufiges Kompositum, das Sie möglicherweise antreffen, ist 契約款 (けいやくかん), was Vertragsklauseln bedeutet. Dieses Kanji ist nützlich in formellen Kontexten, insbesondere in der rechtlichen und geschäftlichen Sprache.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

  • 新しい款が発表された。

    Eine neue Version wurde angekündigt.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
style, category, clause, item
Tiếng Việt
kiểu, hạng mục, điều khoản, mục
日本語
款, 様式, 項目
한국어
스타일, 범주
中文
风格, 类别
id
gaya, kategori
th
สไตล์, หมวดหมู่
es
estilo, categoría
fr
style, catégorie
de
Stil, Kategorie
pt
estilo, categoria

Häufige Verbindungen

  • 款項かんこうitems, clauses
  • 款待かんたいhospitality
  • 条款じょうかんprovision, clause
  • 契約款けいやくかんcontract terms

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.