Zurück zum Wörterbuch
JLPT N25画 · 5 StricheRadikal 立Klasse 1Häufigkeit #500

stehen, gründen

On'yomi (音読み)

  • リツ
  • リッ
  • タツ

Kun'yomi (訓読み)

  • た.つ
  • た.てる

Eselsbrücke

Stell dir vor, eine starke Person steht aufrecht und wehrhaft mit entschlossenen Beinen, die es unmöglich machen, sie umzuwerfen.

Über dieses kanji

Das Kanji 「立」 bedeutet hauptsächlich "stehen" oder "etablieren". Es wird oft als Verb verwendet, kann aber auch Teil von Nomen sein. Zum Beispiel bedeutet es in der Kombination 成立 (せいりつ) "Etablierung" und in 立場 (たちば) bezeichnet es einen "Standpunkt" oder eine Position. Eine weitere interessante Verbindung ist 立国 (りっこく), das sich auf die "Gründung einer Nation" bezieht. Außerdem bedeutet 立候補 (りっこうほ) "seine Kandidatur ankündigen", wenn jemand sich zur Wahl stellt. Dieses Kanji ist in Kontexten im Zusammenhang mit Positionen und Grundlagen verbreitet und somit im alltäglichen Sprachgebrauch recht vielseitig.

Beispielsätze

  • 彼は静かに立っていた。

    Er stand still.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
stand, establish
Tiếng Việt
đứng, thành lập
日本語
立つ, 立てる
한국어
서다, 설립하다
中文
站立, 建立
id
berdiri, mendirikan
th
ยืน, ตั้งขึ้น
es
estar, establecer
fr
se tenir, établir
de
stehen, gründen
pt
estar, estabelecer

Häufige Verbindungen

  • 成立せいりつestablishment, formation
  • 立場たちばstandpoint, position
  • 立国りっこくestablishment of a nation
  • 立候補りっこうほto announce one's candidacy

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.