Zurück zum Wörterbuch
JLPT N115画 · 15 StricheRadikal 雨Häufigkeit #1458Jōyō-Kanji

Geist

On'yomi (音読み)

  • レイ
  • リョウ

Kun'yomi (訓読み)

  • たま

Eselsbrücke

Als der Regen fiel, erweckte er die im Nebel verborgenen Geister, die uralte Geschichten von Seelen, die im Dunkeln tanzen, flüsterten.

Über dieses kanji

Das Kanji 霊 bedeutet hauptsächlich „geist“ oder „seele“ und wird häufig als Substantiv verwendet. Sie könnten es in Verbindungen wie 幽霊 (ゆうれい) sehen, was „geist“ bedeutet und Bilder umherirrender Geister hervorruft. Ein weiteres Beispiel ist 霊園 (れいえん), das sich auf einen „Friedhof“ oder „Geistergarten“ bezieht, wo Menschen ruhen. Sie finden auch 慰霊 (いれい), was „Trösten der Seelen der Verstorbenen“ bedeutet und den Respekt für die Verstorbenen hervorhebt. Dieses Kanji erscheint oft in Kontexten, die mit dem Übernatürlichen zu tun haben, und es ist interessant zu beachten, dass das Konzept der Geister in der japanischen Kultur von Bedeutung ist und die Feste und Gedenkveranstaltungen beeinflusst.

Beispielsätze

  • 霊的な存在を信じている。

    Ich glaube an spirituelle Wesen.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
spirits, soul
Tiếng Việt
tinh thần, linh hồn
日本語
霊, 魂
한국어
정령, 영혼
中文
灵魂, 魂
id
roh
th
วิญญาณ
es
espíritu
fr
esprit
de
Geist
pt
espírito

Häufige Verbindungen

  • 幽霊ゆうれいghost, specter, spectre
  • 霊園れいえん(garden) cemetery, park-style cemetery, memorial park
  • 慰霊いれいconsoling the spirits of the dead
  • 慰霊祭いれいさいmemorial service
  • 亡霊ぼうれいdeparted spirit, soul of the dead, ghost
  • 霊長れいちょうcrown (of creation), apex, the best
  • 英霊えいれいspirit of the dead (esp. of those killed in war), soul of a fallen soldier, person of outstanding talent
  • 霊感れいかんinspiration, afflatus, ability to sense the supernatural (esp. ghosts, etc.)

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.