Wirbelsäule
On'yomi (音読み)
- ロ
- リョ
Kun'yomi (訓読み)
- せぼね
Über dieses kanji
Das Kanji 呂, ausgesprochen "ro" oder "ryo," bedeutet hauptsächlich "Wirbelsäule" oder "Rückenmark". Es wird hauptsächlich in Substantiven und nicht in Verben verwendet. Ein gebräuchlicher Zusammenhang ist 風呂 (ふろ), was "Bad" bedeutet und sich auf eine Badewanne oder einen Badeort beziehen kann. Ein weiteres Beispiel ist 風呂屋 (ふろや), was "öffentliches Badhaus" bedeutet. Außerdem steht 風呂場 (ふろば) für das Badezimmer, wo man baden kann. Zu beachten ist, dass, während 呂 eine physische Wirbelsäule anzeigen kann, es in Zusammensetzungen oft mit dem Konzept des Badens oder Wassers in Verbindung steht, was die kulturellen Praktiken rund um Sauberkeit in Japan widerspiegelt.
Beispielsätze
呂律が回らない。
Meine Zunge ist gebunden.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- spine, backbone
- Tiếng Việt
- cột sống
- 日本語
- 脊椎
- 한국어
- 척추
- 中文
- 脊梁
- id
- tulang belakang
- th
- กระดูกสันหลัง
- es
- columna vertebral
- fr
- épine dorsale
- de
- Wirbelsäule
- pt
- coluna vertebral
Häufige Verbindungen
- 風呂bath, bathing, bathtub
- 伊呂波traditional ordering of the Japanese syllabary, fundamentals, the ABCs of ...
- 風呂屋public bathhouse, bathhouse proprietor
- 風呂場bathroom
- 風呂敷furoshiki, wrapping cloth, cloth wrapper
- お風呂bath
- 露天風呂open-air bath, rotenburo, rotemburo
- 語呂sound (of a sentence), euphony, wordplay
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.