Zurück zum Wörterbuch
JLPT N112画 · 12 StricheRadikal 日Häufigkeit #1613Jōyō-Kanji

funkeln, klar, Kristall

On'yomi (音読み)

  • ショウ

Kun'yomi (訓読み)

Eselsbrücke

Stell dir drei leuchtende Sonnen vor, die zusammen scheinen, ihr Licht bildet perfekte Kristalle, die wunderschön funkeln und alles mit Klarheit und Brillanz erhellen.

Über dieses kanji

Das Kanji 晶 (shou) bedeutet hauptsächlich "funkeln", "klar" oder "Kristall". Es wird als Nomen verwendet und findet sich oft in Zusammensetzungen, die sich auf Klarheit oder kristalline Formen beziehen. Zum Beispiel bedeutet 液晶 (えきしょう, ekishou) "Flüssigkristall", der in der Elektronik verwendet wird, während 結晶 (けっしょう, kesshou) "Kristall" übersetzt, der sich auf einen festen Stoff mit klarer Struktur bezieht. Ein weiteres Beispiel ist 水晶 (すいしょう, suishou), was "Felsenkristall" bedeutet, ein häufiger Edelstein. Eine Anmerkung ist, dass dieses Kanji normalerweise nicht allein vorkommt, sondern eher in diesen Zusammensetzungen, die seine Assoziation mit Klarheit und Reinheit betonen.

Beispielsätze

  • この結晶は非常に美しい。

    Dieser Kristall ist sehr schön.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
sparkle, clear, crystal
Tiếng Việt
lấp lánh
日本語
한국어
반짝임
中文
晶莹
id
berkilau, jernih, kristal
th
เปล่งประกาย, ชัดเจน, คริสตัล
es
brillar, claro, cristal
fr
étincelle, clair, cristal
de
funkeln, klar, Kristall
pt
brilhar, claro, cristal

Häufige Verbindungen

  • 液晶えきしょうliquid crystal
  • 結晶けっしょうcrystal, crystallization, crystallisation
  • 水晶すいしょう(rock) crystal, high purity quartz
  • 水晶体すいしょうたいcrystalline lens (of the eye)
  • 晶化しょうかcrystallization, crystallisation
  • 氷晶ひょうしょうice crystals
  • 晶光しょうこうbrilliant light
  • 晶子しょうしcrystallite

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.