Zurück zum Wörterbuch
JLPT N28画 · 8 StricheRadikal 水Häufigkeit #800Jōyō-Kanji

Suppe, Saft, Brühe

On'yomi (音読み)

  • ジュウ
  • スイ

Kun'yomi (訓読み)

  • しる
  • しる.す

Eselsbrücke

Während das Wasser köchelt, blubbert die saftige Brühe auf und füllt den Topf mit Geschmack, während der 'シ'-förmige Dampf emporsteigt.

Über dieses kanji

Das Kanji 汁 bedeutet hauptsächlich Suppe, Saft oder Brühe. Es wird oft als Substantiv verwendet. Sie können es im Kompositum 汁物 (しるもの) sehen, was Suppe bedeutet, ein häufiges Gericht in der japanischen Küche. Ein weiteres Beispiel ist 果汁 (かじゅう), was Fruchtsaft bedeutet, den Sie in Getränken finden können. Darüber hinaus bezieht sich 汁気 (しるけ) auf Saftigkeit, die oft zur Beschreibung von Lebensmitteln verwendet wird, die feucht und schmackhaft sind. Im Allgemeinen ist dieses Kanji nützlich zur Beschreibung von Flüssigkeiten, insbesondere von denen, die Teil von Mahlzeiten sind. Denken Sie daran, dass 汁 typischerweise in lebensmittelbezogenen Kontexten auftaucht, sodass es hilfreich ist, über Mahlzeiten zu sprechen.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

  • 野菜汁を作って飲もう。

    Lass uns Gemüsesaft machen und trinken.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
soup, juice, broth
Tiếng Việt
nước, nước dùng, nước trái cây
日本語
汁, スープ, ジュース
한국어
수프, 주스, 육수
中文
汤, 汁, 肉汤
id
sup, juz, kaldu
th
ซุป, น้ำซุป
es
sopa, jugo, caldo
fr
soupe, jus, bouillon
de
Suppe, Saft, Brühe
pt
sopa, suco, caldo

Häufige Verbindungen

  • 汁物しるものsoup, broth
  • 果汁かじゅうfruit juice
  • 汁気しるけjuiciness, moisture

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.