Rauch
On'yomi (音読み)
- エン
- ケン
Kun'yomi (訓読み)
- けむり
- けむる
Über dieses kanji
Das Kanji 「煙」 (ausgesprochen 'en' oder 'ken' in on'yomi, und 'kemuri' oder 'kemuru' in kun'yomi) bedeutet 'Rauch'. Es wird hauptsächlich als Substantiv verwendet, obwohl das kun'yomi auch als Verb fungieren kann. Man trifft häufig auf es in Komposita wie 煙草 (たばこ), was 'Tabak' bedeutet; 煙突 (えんとつ), was 'Schornstein' bedeutet; und 煙害 (えんがい), was 'Rauchschaden' bedeutet. Wenn man über Rauch spricht, sollte man daran denken, dass er sowohl den physischen Rauch von Feuern als auch den bildlichen Rauch, wie den, der beim Verbrennen von Substanzen entsteht, anzeigen kann. Dieses Kanji ist besonders nützlich in Diskussionen über Luftqualität oder Gesundheit.
Aufgebaut aus
Beispielsätze
煙が立ち上る方向を見た。
Ich sah in die Richtung, aus der der Rauch aufstieg.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- smoke
- Tiếng Việt
- khói
- 日本語
- 煙(けむり)
- 한국어
- 연기
- 中文
- 烟
- id
- asap
- th
- ควัน
- es
- humo
- fr
- fumée
- de
- Rauch
- pt
- fumaça
Häufige Verbindungen
- 煙草tobacco
- 煙突chimney
- 煙害smoke damage
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.