Hang

Über dieses kanji

Das Kanji 坂 (saka) bedeutet Hang, Neigung oder Hügel. Es wird häufig als Substantiv verwendet, um ein geneigtes Terrain zu beschreiben, wie einen Hügel oder eine Straße. Sie werden es in Kombinationen wie 坂道 (sakamichi) sehen, was "Hügelstraße" bedeutet, und sich auf eine Straße bezieht, die auf und ab geht. Ein weiteres Beispiel ist 下り坂 (kudarizaka), was "Abhang" bedeutet und die Abwärtsneigung eines Weges beschreibt. Auf der anderen Seite bedeutet 上り坂 (noborizaka) "Aufstieg", was einen Anstieg anzeigt. Eine kurze Anmerkung: Wenn Sie 坂 begegnen, deutet es oft auf eine Höhenänderung hin, sodass es nützlich ist, um in hügeligen Gegenden Orientierung zu finden.

Beispielsätze

• 急な坂を上るのは大変だ。

  Das Besteigen eines steilen Hangs ist anstrengend.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English

slope, incline, hill

Tiếng Việt

dốc, nghiêng, đồi

日本語

坂, 傾斜, 丘

한국어

경사, 기울기, 언덕

中文

坡, 倾斜, 小山

id

lereng

th

เนิน

es

pendiente

fr

pente

de

Hang

pt

inclinação

Häufige Verbindungen

• 坂道さかみちhill road
• 下り坂くだりざかdownhill, downward slope, descent
• 上り坂のぼりざかascent, uphill, upward slope
• 下坂しもさかdownhill, decline, waning
• 急坂きゅうはんsteep slope, steep hill
• 登坂とうはんclimbing a slope (hill), ascending a hill
• 女坂おんなざかgentler of two paths (leading up to a shrine or temple)
• 男坂おとこざかsteeper of two paths (leading up to a shrine or temple)

Wörter mit diesem Kanji