leicht

Über dieses kanji

Das Kanji 微 bedeutet primär leicht oder subtil und wird häufig in Kontexten verwendet, die etwas sehr Kleines oder Zartes beschreiben. Es kann sowohl als Substantiv als auch als Adjektiv verwendet werden. Zum Beispiel bedeutet das Komposit 微妙 (びみょう) subtil oder delikat, oft verwendet, um etwas zu beschreiben, das nicht leicht zu definieren ist. Ein weiteres gängiges Komposit ist 微生物 (びせいぶつ), das sich auf Mikroorganismen bezieht und die winzige Größe dieser lebenden Organismen hervorhebt. Darüber hinaus bedeutet 微小 (びしょう) mikroskopisch, wobei etwas betont wird, das mit dem bloßen Auge nicht sichtbar ist. Ein nützlicher Punkt zu beachten ist, dass 微 oft ein Gefühl von Minimalität oder feinen Details vermittelt.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

• 微細な変化を観察する。

  Beobachten Sie subtile Veränderungen.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English

slight, micro, subtle

Tiếng Việt

nhỏ, mảnh, tinh tế

日本語

微細, 微妙

한국어

미세한

中文

轻微

id

ringan

th

เล็กน้อย

es

ligero

fr

léger

de

leicht

pt

sutil

Häufige Verbindungen

• 微妙びみょうsubtle, slight, delicate
• 微生物びせいぶつmicroorganism
• 微小びしょうmicroscopic, minute
• 微風びふうlight breeze

Wörter mit diesem Kanji