schlafen, dösen
On'yomi (音読み)
- スイ
Kun'yomi (訓読み)
- ねむ.る
- ねむ.い
Über dieses kanji
Die Kanji 睡 drückt die Idee des Schlafs oder des Dösens aus und fungiert hauptsächlich als Substantiv oder in Komposita. Seine Lesungen umfassen das On'yomi スイ und das Kun'yomi ねむ.る (schlafen) und ねむ.い (schläfrig). Zu den gängigen Komposita gehören 睡眠 (すいみん), was Schlaf bedeutet und häufig verwendet wird, wenn man über die Bedeutung von Schlaf für die Gesundheit spricht; 睡魔 (すいま), was Dösigkeit bedeutet, die man während eines langen Meetings erleben könnte; und 短睡 (たんすい), was sich auf ein kurzes Nickerchen bezieht. Bei der Verwendung dieses Kanji ist es wichtig, seine Assoziation mit Ruhe zu beachten, was es sehr nützlich macht in alltäglichen Gesprächen über Gesundheit und Wohlbefinden.
Aufgebaut aus
Beispielsätze
彼は睡眠不足だ。
Er hat Schlafmangel.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- sleep, doze
- Tiếng Việt
- ngủ, gà gật
- 日本語
- 睡眠, 眠る
- 한국어
- 자다, 졸다
- 中文
- 睡觉, 打瞌睡
- id
- tidur, nantuk
- th
- นอน, หลับ
- es
- dormir, dormitar
- fr
- dormir, somnoler
- de
- schlafen, dösen
- pt
- dormir, cochilar
Häufige Verbindungen
- 睡眠sleep, slumber
- 睡魔drowsiness, sleepiness
- 短睡short sleep, nap
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.