schlafen, ins Bett gehen
On'yomi (音読み)
- シン
Kun'yomi (訓読み)
- ね.る
- ね.かす
Über dieses kanji
Das Kanji 寝 bedeutet hauptsächlich "schlafen" oder "ins Bett gehen" und wird oft in Verben verwendet. Seine Lesungen umfassen das on'yomi シン und das kun'yomi ね.る, was "schlafen" bedeutet, und ね.かす, was "jemanden zum Schlafen bringen" bedeutet. Man findet es in Verbindungen wie 就寝 (しゅうしん), was "ins Bett gehen" bedeutet, 寝室 (しんしつ), was "Schlafzimmer" bedeutet, und 寝台 (しんだい), was "Bett" übersetzt. Eine nützliche Anmerkung ist, dass dieses Kanji das Konzept der Ruhe erfasst, so dass man es oft in Kontexten sieht, die mit Schlaf und Entspannung zu tun haben.
Aufgebaut aus
Beispielsätze
早く寝ることが大切だ。
Es ist wichtig, früh ins Bett zu gehen.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- sleep, go to bed
- Tiếng Việt
- ngủ, nằm
- 日本語
- 寝る, 寝かす
- 한국어
- 자다, 잠자러 가다
- 中文
- 睡觉, 上床
- id
- tidur, pergi tidur
- th
- นอน, ไปเข้านอน
- es
- dormir, ir a la cama
- fr
- dormir, se coucher
- de
- schlafen, ins Bett gehen
- pt
- dormir, ir para a cama
Häufige Verbindungen
- 就寝going to bed
- 寝室bedroom
- 寝台bed, bunk
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.