Zurück zum Wörterbuch
JLPT N115画 · 15 StricheRadikal 肉Häufigkeit #1679Jōyō-Kanji

Haut, Körper, Korn, Textur

Auch: Disposition

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • はだ

Eselsbrücke

Stell dir eine weiche, körnige Hautstruktur vor, die sich anfühlt wie die feinste Seide auf deinem Körper und dich an die Bedeutung des Kanji erinnert.

Über dieses kanji

Das Kanji 膚 bedeutet hauptsächlich "Haut." Es kann auch auf Textur oder Disposition in verschiedenen Kontexten hinweisen. Es wird oft als Substantiv und nicht als Verb verwendet. Ein häufiger Begriff ist 皮膚 (ひふ), der "Haut" bedeutet. Ein weiterer wichtiger Begriff ist 皮膚科 (ひふか), was "Dermatologie" bedeutet, wo Mediziner sich auf die Hautgesundheit konzentrieren. Man könnte auch 皮膚病 (ひふびょう) sehen, was "Hautkrankheit" übersetzt. Eine Anmerkung zur Verwendung: Im Alltag beziehen sich die Leute normalerweise auf ihre Haut als 肌 (はだ), einen informelleren Begriff für Haut, besonders wenn es um Schönheit oder Weichheit geht.

Beispielsätze

  • 彼女の膚は滑らかだった。

    Ihre Haut war glatt.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
skin, body, grain, texture, disposition
Tiếng Việt
da
日本語
皮膚
한국어
피부
中文
皮肤
id
kulit, badan, butir, tekstur, disposisi
th
ผิว, ร่างกาย, เมล็ด, เนื้อสัมผัส, ท่าที
es
piel, cuerpo, grano, textura, disposición
fr
peau, corps, grain, texture, disposition
de
Haut, Körper, Korn, Textur, Disposition
pt
pele, corpo, grão, textura, disposição

Häufige Verbindungen

  • 皮膚ひふskin
  • 皮膚科ひふかdermatology
  • 皮膚病ひふびょうskin disease
  • 肌膚きふskin
  • 完膚かんぷunwounded skin
  • 髪膚はっぷhair and skin, (entire) body
  • 皮膚癌ひふがんskin cancer
  • 皮膚炎ひふえんdermatitis

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.