Zurück zum Wörterbuch
JLPT N113画 · 13 StricheRadikal 言Klasse 6Häufigkeit #1128Kanken-Stufe 5Jōyō-Kanji

Ehrlichkeit

On'yomi (音読み)

  • セイ

Kun'yomi (訓読み)

  • まこと

Eselsbrücke

Um Aufrichtigkeit zu zeigen, benutze deine Worte (言), um einen Freund aufrichtig zu warnen und sicherzustellen, dass die Wahrheit (誠) in deinem Rat liegt.

Über dieses kanji

Das Kanji 誠 (まこと, seii) bedeutet hauptsächlich Aufrichtigkeit oder Wahrhaftigkeit. Es wird oft als Substantiv verwendet, kann aber auch in zusammengesetzten Wörtern erscheinen. Einige bemerkenswerte Komposita umfassen 誠意 (せいい), das Aufrichtigkeit bedeutet, und 誠実 (せいじつ), was übersetzt "aufrichtig" oder "ehrlich" wird. Außerdem können Sie auch 誠心 (せいしん) begegnen, das sich auf ein aufrichtiges Herz bezieht, und 忠誠 (ちゅうせい), das Loyalität bedeutet. Ein nützlicher Ausdruck zum Merken ist 誠に (まことに), was "wirklich" oder "aufrichtig" bedeutet. Dieses Kanji betont die Bedeutung von Ehrlichkeit und Integrität in persönlichen Interaktionen, was es zu einem wertvollen Konzept in Sprache und Kultur macht.

Beispielsätze

  • 誠実な人になるべきだ。

    Du solltest eine ehrliche Person sein.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
sincerity, admonish, warn, prohibit, truth, fidelity
Tiếng Việt
chân thành, cảnh cáo, cảnh báo, cấm, sự thật, trung thành
日本語
誠, 誠実, 警告, 禁止, 真実, 忠誠
한국어
성실, 충고하다, 경고하다, 금지하다, 진실, 충성
中文
诚, 忠诚, 警告, 禁止, 真相, 忠实
id
ketulusan
th
ความตั้งใจ
es
sinceridad
fr
sincérité
de
Ehrlichkeit
pt
sinceridade

Häufige Verbindungen

  • 誠にまことにreally, truly, very
  • 誠意せいいsincerity, good faith
  • 誠実せいじつsincere, honest, faithful
  • 忠誠ちゅうせいloyalty, sincerity, allegiance
  • 誠心せいしんsincerity
  • 誠にありがとうございますまことにありがとうございますthank you very much
  • 至誠しせいsincerity, devotion
  • 誠忠せいちゅうloyalty

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.