Zurück zum Wörterbuch
JLPT N115画 · 15 StricheRadikal 手Fachkraft mit spezifischen Fähigkeiten: Landwirtschaft

streuen

On'yomi (音読み)

  • サン
  • サツ

Kun'yomi (訓読み)

  • ま.く

Eselsbrücke

Wenn die Hand die Samen streut, gleiten sie durch die Finger und erschaffen einen schönen Garten der Überraschungen.

Über dieses kanji

Das Kanji 撒 (ausgesprochen als ま.く in Kunyomi und サン oder サツ in Onyomi) bedeutet hauptsächlich "streuen" oder "besprühen". Es wird oft als Verb verwendet, um Handlungen wie das Streuen von Samen oder das Verteilens von etwas in leichter Weise über ein Gebiet zu beschreiben. Obwohl dieses Kanji keine bekannten Komposita hat, wird es häufig allein in Kontexten wie 撒く (まく) verwendet, was "streuen" oder "besprühen" bedeutet. Eine Verwendungshinweis ist, dass Sie dieses Kanji in komplexeren Phrasen mit anderen Wörtern sehen können, die Aktionen im Zusammenhang mit Verteilung oder dem leichten Berühren von Dingen widerspiegeln, aber es leuchtet am besten in seinen einfachen Bedeutungen.

Beispielsätze

  • 肥料を畑に撒く。

    Streue den Dünger auf das Feld.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
scatter, sprinkle, give them the slip
한국어
흩뿌리다
中文
id
menaburkan
th
โรย
es
esparcir
fr
disperser
de
streuen
pt
espalhar

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.