Ersparnisse
On'yomi (音読み)
- チョ
Kun'yomi (訓読み)
- た.める
- たくわ.える
Über dieses kanji
Das Kanji 「貯」 bedeutet hauptsächlich, etwas zu sparen oder zu lagern. Es wird häufig in Substantiven verwendet, die mit Ersparnissen oder der Aufbewahrung von Ressourcen zu tun haben. Häufige Zusammensetzungen sind 貯金 (ちょきん), was bedeutet, Geld beiseite zu legen oder Ersparnisse, und 貯蓄 (ちょちく), was sich auf angesparte Ersparnisse bezieht. Ein weiterer wichtiger Begriff ist 郵貯 (ゆうちょ), der die Postersparnisse bezeichnet, die von Postämtern angeboten werden. Das Kanji kann in seinen Kun'yomi-Lesungen als た.める oder たくわ.える gelesen werden. Eine nützliche Anmerkung ist, dass es zwar hauptsächlich mit Ersparnissen zu tun hat, es sich auch auf die Lagerung verschiedener Ressourcen beziehen kann, wie zum Beispiel Wasser, wie im Fall von 貯水 (ちょすい).
Beispielsätze
お金を貯めることは重要だ。
Geld zu sparen ist wichtig.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- savings, store, lay in, keep, wear mustache
- Tiếng Việt
- tiết kiệm
- 日本語
- 貯蓄
- 한국어
- 저축
- 中文
- 储存
- id
- tabungan
- th
- การออม
- es
- ahorros
- fr
- économies
- de
- Ersparnisse
- pt
- poupança
Häufige Verbindungen
- 貯金putting money aside, savings, deposit (e.g. in a bank)
- 貯蓄savings
- 郵貯postal (post-office) savings (deposit)
- 貯水storage of water
- 貯蔵storage, preservation, stocking
- 預貯金deposits and savings, bank account
- 貯水池reservoir
- 貯金局(Japanese) Postal Savings Bureau
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.