Speichel
On'yomi (音読み)
- ダ
- タ
Kun'yomi (訓読み)
- つば
- つばき
Über dieses kanji
Das Kanji 唾 bedeutet hauptsächlich "Speichel" oder "Schleim." Es wird oft als Substantiv verwendet. Einige häufige Kombinationen sind 唾液 (だえき), was "Speichel" übersetzt; 生唾 (なまつば), was "Speichel im Mund" bedeutet; und 唾棄 (だき), das "Verachtung" bedeutet. Ein weiterer interessanter Ausdruck ist 固唾 (かたず), der sich auf Speichel bezieht, den man in spannenden Momenten zurückhält. Wenn man dieses Kanji verwendet, ist es gut zu beachten, dass es oft Körperflüssigkeiten behandelt, aber auch tiefere Gefühle oder Reaktionen ausdrücken kann, wie Verachtung oder Unglauben in bestimmten idiomatischen Ausdrücken.
Beispielsätze
唾を飲み込むときに注意が必要だ。
Beim Schlucken von Speichel ist Vorsicht geboten.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- saliva, sputum
- Tiếng Việt
- nước bọt
- 日本語
- 唾液
- 한국어
- 침
- 中文
- 唾液
- id
- air liur
- th
- น้ำลาย
- es
- saliva
- fr
- salive
- de
- Speichel
- pt
- saliva
Häufige Verbindungen
- 唾液saliva, sputum
- 生唾saliva (in one's mouth)
- 唾棄disdain, contempt, scorn
- 固唾saliva held in one's mouth during times of tension
- 眉唾dubious tale, cock-and-bull story, questionable information
- 唾壺spittoon
- 唾腺salivary gland
- 唾くto spit
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.