Zurück zum Wörterbuch
JLPT N19画 · 9 StricheRadikal 人Häufigkeit #1007Jōyō-Kanji

weiss

On'yomi (音読み)

  • シュン

Kun'yomi (訓読み)

Eselsbrücke

Ein weiser Mann (人) sticht hervor, zeigt sein Genie und seine Exzellenz wie ein strahlender Stern am Nachthimmel.

Über dieses kanji

Das Kanji "俊" bedeutet hauptsächlich Exzellenz oder Genie und bezieht sich oft auf jemanden, der besonders talentiert oder weise ist. Es wird hauptsächlich in zusammengesetzten Wörtern verwendet, anstatt als eigenständiges Substantiv oder Verb, da es keine Kun'yomi-Lesung hat. Sie werden es oft in Wörtern wie "俊足" (しゅんそく), was "Schnelligkeit" bedeutet, und "俊英" (しゅんえい), was "Exzellenz" bedeutet, finden. Ein weiteres Beispiel ist "英俊" (えいしゅん), was "Genie" bedeutet. Dieses Kanji vermittelt ein Gefühl von bemerkenswerter Fähigkeit oder Geschicklichkeit und ist eine positive Beschreibung in verschiedenen Kontexten. Beachten Sie, dass es ziemlich formell ist und typischerweise in literarischen oder akademischen Zusammenhängen vorkommt.

Beispielsätze

  • 彼は俊才として知られている。

    Er ist bekannt als ein Genie.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
sagacious, genius, excellence
Tiếng Việt
tài ba
日本語
俊才
한국어
영재
中文
俊才
id
jenius
th
อัจฉริยะ
es
genio
fr
génie
de
weiss
pt
gênio

Häufige Verbindungen

  • 俊足しゅんそくswiftness of foot, fast runner, swift horse
  • 俊英しゅんえいexcellence, genius
  • 英俊えいしゅんgenius, prodigy
  • 俊偉しゅんいlarge and excellent
  • 俊逸しゅんいつexcellence, genius
  • 俊傑しゅんけつhero, genius
  • 俊賢しゅんけんexcellent wisdom
  • 俊豪しゅんごうtalent, man of outstanding learning and virtue

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.