First, Längsweg
On'yomi (音読み)
- トウ
Kun'yomi (訓読み)
- むね
- むな-
Über dieses kanji
Das Kanji 「棟」 bedeutet hauptsächlich "First und "Balken", der das Dach eines Gebäudes stützt. Es wird hauptsächlich als Substantiv verwendet. Du wirst es oft in Kombinationen wie 病棠 (びょうとう) sehen, was "Krankenhausabteilung" bedeutet, und 棠梁 (とうりょう), was "zentralen Figur" oder "Führer" bedeutet. Ein weiteres Beispiel ist 別棟 (べつむね), was ein "separates Gebäude" angibt. Ein praktischer Nutzungshinweis: Im Bau oder in der Architektur bezieht sich dieses Kanji oft auf verschiedene Teile einer Struktur und betont seine Bedeutung beim Diskutieren von Gebäuden oder Häusern.
Beispielsätze
新しい棟が建設中だ。
Ein neues Gebäude ist im Bau.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- ridgepole, ridge
- Tiếng Việt
- kèo, đỉnh
- 日本語
- 棟梁, 棟
- 한국어
- 지붕, 능선
- 中文
- 屋脊, 脊
- id
- gubuk, puncak
- th
- จั่ว, แนวเตี้ย
- es
- cumbre, cordón
- fr
- faîte, poutre faîtière
- de
- First, Längsweg
- pt
- cume, pico
Häufige Verbindungen
- 病棟(hospital) ward
- 棟梁central figure, pillar (e.g. of the nation), mainstay
- 別棟separate building, outbuilding, outhouse
- 上棟raising the ridgepole
- 一棟one house, the same house
- 棟木ridgepole, ridge beam
- 棟瓦ridge tile
- 翼棟wing (of a building)
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.