widerstehen
On'yomi (音読み)
- テイ
Kun'yomi (訓読み)
—
Über dieses kanji
Das Kanji「抵」 bedeutet hauptsächlich widerstehen oder berühren. Es wird oft in Substantivformen und weniger in Verben verwendet. Ein gängiges Kompositum ist 抵抗 (ていこう), was Widerstand bedeutet, verwendet in Kontexten wie Physik oder Herausforderungen. Ein weiteres ist 大抵 (たいてい), was meistens oder allgemein bedeutet und das Sie in alltäglichen Gesprächen verwenden können, um regelmäßige Vorkommen zu beschreiben. Außerdem finden Sie es in 抵触 (ていしょく), was Verletzung oder Verstoß bedeutet, oft im Zusammenhang mit Gesetzen oder Vereinbarungen. Ein Nutzungshinweis: während dieses Kanji keine kun'yomi-Lesung hat, ist seine on'yomi-Lesung in verschiedenen Zusammensetzungen recht vielschichtig.
Beispielsätze
彼の意見に抵抗する人が多い。
Viele Menschen wehren sich gegen seine Meinung.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- resist, reach, touch
- Tiếng Việt
- kháng cự
- 日本語
- 抵抗
- 한국어
- 저항
- 中文
- 抵抗
- id
- menahan
- th
- ต้านทาน
- es
- resistir
- fr
- résister
- de
- widerstehen
- pt
- resistir
Häufige Verbindungen
- 抵抗resistance, opposition, standing up to
- 大抵mostly, ordinarily, usually
- 抵触infringement (of a law, treaty, etc.), contravention, running afoul
- 抵当権mortgage, right of pledge, lien
- 抵当mortgage, security, hypothec
- 並大抵ordinary, average, run-of-the-mill
- 無抵抗nonresistance
- 抗抵resistance, opposition
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.