Relay, nacheinander, Versand
On'yomi (音読み)
- テイ
Kun'yomi (訓読み)
- かわ.る
- たがいに
Über dieses kanji
Das Kanji 逓 (テイ) bedeutet hauptsächlich übermitteln oder nacheinander senden. Es wird oft als Substantiv verwendet, kann aber auch in Verben gefunden werden. Sie werden es in Begriffen wie 逓信 (ていしん) sehen, was Kommunikation wie Post oder Telegraphen bedeutet, und 逓減 (ていげん), was einen allmählichen Rückgang bedeutet. Ein weiteres häufiges Wort ist 逓送 (ていそう), das sich auf das Weiterleiten von etwas bezieht. Dieses Kanji vermittelt die Vorstellung, dass etwas in einer Abfolge weitergegeben oder übertragen wird. Es ist wichtig zu beachten, dass, obwohl 逓 mit mehreren Kontexten in Verbindung gebracht werden kann, es normalerweise einen Übergangsprozess beinhaltet.
Beispielsätze
逓信業務が重要です。
Postdienste sind wichtig.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- relay, in turn, sending
- Tiếng Việt
- tiếp ván, lần lượt, gửi
- 日本語
- 逓送, 順に, 送る
- 한국어
- 중계, 순서대로, 보내다
- 中文
- 递送, 依次, 发送
- id
- relay, bergantian, pengiriman
- th
- การส่งต่อ, ผลัดกัน, การส่ง
- es
- relevo, a su vez, envío
- fr
- relais, à tour de rôle, envoi
- de
- Relay, nacheinander, Versand
- pt
- revezamento, por sua vez, envio
Häufige Verbindungen
- 逓信communications (e.g. post, telegraph), Ministry of Communications and Transportation (dissolved in 1949)
- 逓減gradual decrease, gradual diminution
- 逓送forwarding
- 逓増gradual increase
- 逓伝relay
- 駅逓delivery of packages, postal service
- 逓次successively, in order
- 逓倍multiplication (e.g. of frequencies)
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.