erfrischend
On'yomi (音読み)
- ソウ
Kun'yomi (訓読み)
- あき.らか
- さわ.やか
- たがう
Über dieses kanji
Das Kanji 「爽」 bedeutet hauptsächlich erfrischend oder klar und wird normalerweise als Adjektiv verwendet. Du könntest es in Kombinationen wie 爽やか (さわやか) sehen, was frisch oder angenehm bedeutet und oft verwendet wird, um kühle Wetterbedingungen oder ein erfrischendes Getränk zu beschreiben. Ein weiteres häufiges Kompositum ist 爽快 (そうかい), was erfrischend bedeutet und ein gutes Gefühl oder Erlebnis beschreiben kann. Darüber hinaus bezieht sich 豪爽 (ごうそう) auf eine majestätische oder feine Wesensart und hebt einen großartigen Charakter hervor. Eine wichtige Anmerkung zu diesem Kanji ist, dass es Gefühle von Klarheit und Frische weckt und daher eine schöne Wahl ist, um angenehme Momente in der Natur oder im Leben zu beschreiben.
Beispielsätze
爽やかな風が吹いている。
Ein erfrischender Wind weht.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- refreshing, bracing, resonant, sweet, clear
- Tiếng Việt
- tươi mát, khoẻ khoắn, vang vọng, ngọt ngào, rõ ràng
- 日本語
- 爽, さわやか
- 한국어
- 상쾌한, 신선한
- 中文
- 清爽, 爽快, 悦耳, 甜美, 清澈
- id
- menyegarkan
- th
- สดชื่น
- es
- refrescante
- fr
- réconfortant
- de
- erfrischend
- pt
- refrescante
Häufige Verbindungen
- 爽やかfresh, refreshing, invigorating
- 爽快refreshing, exhilarating, invigorating
- 豪爽fine disposition
- 颯爽gallant, dashing, jaunty
- 爽々rustling
- 爽凉cool and refreshing
- 清爽refreshing, neat, tidy
- 爽秋refreshing and pleasant autumn
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.