Regenbogen
On'yomi (音読み)
- コウ
Kun'yomi (訓読み)
- にじ
Über dieses kanji
Das Kanji 「虹」 bedeutet "Regenbogen" und wird typischerweise als Substantiv verwendet. Eine gängige Lesung für dieses Kanji ist "にじ" in kun'yomi, während die on'yomi-Lesung "コウ" ist. Es wird oft in Verbindungen wie「虹色」(にじいろ), was "regenbogenfarben" bedeutet, und「副虹」(ふくにじ), was "sekundärer Regenbogen" bedeutet, gesehen. Ein weiteres Beispiel ist「虹彩」(こうさい), was auf die "Iris" des Auges verweist. Dieses Kanji symbolisiert Schönheit und Hoffnung und wird oft mit Regenbögen assoziiert, die nach dem Regen erscheinen. Ein hilfreicher Hinweis ist, dass es oft in alltäglichen Gesprächen vorkommt, aber auch in Poesie und Kunst erscheint und die ästhetischen Qualitäten von Regenbögen betont.
Beispielsätze
空に大きな虹が出た。
Ein großer Regenbogen erschien am Himmel.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- rainbow
- Tiếng Việt
- cầu vồng
- 日本語
- 虹
- 한국어
- 무지개
- 中文
- 彩虹
- id
- pelangi
- th
- รุ้ง
- es
- arcoíris
- fr
- arc-en-ciel
- de
- Regenbogen
- pt
- arco-íris
Häufige Verbindungen
- 主虹primary rainbow
- 虹彩iris
- 虹色rainbow-colored, rainbow-coloured
- 副虹secondary rainbow
- 虹霓rainbow
- 白虹white rainbow
- 虹鱒rainbow trout (Oncorhynchus mykiss)
- 虹梁arched beam used in shrine and temple construction
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.