Eigentum

Über dieses kanji

Das Kanji 「財」 bedeutet primär Vermögen, Geld oder Reichtum und ist besonders wichtig, wenn es um finanzielle Angelegenheiten geht. Es wird häufig als Nomen verwendet. Sie könnten es in gängigen Verbindungen wie 財界 (ざいかい) finden, was "finanzielle Welt" bedeutet, oder 財源 (ざいげん), was "Finanzierungsquelle" bedeutet. Ein weiteres wichtiges Wort ist 財産 (ざいさん), das auf "Vermögen" oder "Vermögenswerte" verweist. Eine nützliche Anmerkung ist, dass dieses Kanji oft auf Wohlstand verweist, aber auch die Ressourcen und Mittel darstellen kann, die für verschiedene Aktivitäten benötigt werden, was seine Bedeutung sowohl in der persönlichen als auch in der öffentlichen Finanzen unterstreicht.

Beispielsätze

• 彼は財産を築くために働いている。

  Er arbeitet daran, seinen Wohlstand aufzubauen.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English

property, money, wealth, assets

Tiếng Việt

tài sản, tiền, giàu có, tài sản

日本語

財産, お金, 富, 資産

한국어

재산, 돈, 부, 자산

中文

财产, 金钱, 财富, 资产

id

kepemilikan

th

ทรัพย์สิน

es

propiedad

fr

propriété

de

Eigentum

pt

propriedade

Häufige Verbindungen

• 財界ざいかいfinancial world, business circles
• 財源ざいげんsource of funds, resources, finances
• 財産ざいさんproperty, fortune, assets
• 財政ざいせいpublic finance, financial affairs, financial situation
• 財団ざいだんfoundation (institution), syndicate, group
• 財務ざいむfinancial affairs
• 文化財ぶんかざいcultural assets, cultural property
• 財団法人ざいだんほうじんincorporated foundation, juridical foundation

Wörter mit diesem Kanji