Grube
On'yomi (音読み)
- コウ
Kun'yomi (訓読み)
—
Über dieses kanji
Das Kanji 「坑」 bedeutet hauptsächlich "Grube" oder "Loch" und wird in der Regel in Substantivkombinationen verwendet, anstatt als eigenständiges Wort. Man könnte es in Begriffen wie 「坑道」 (こうどう) antreffen, was "Tunnel" bedeutet und sich auf einen unterirdisch gegrabenen Durchgang bezieht, sowie in 「廃坑」 (はいこう), was "Schließung einer Mine" bedeutet und darauf hinweist, dass eine Mine aufgegeben wurde. Ein weiteres Beispiel ist 「坑口」 (こうこう), was "Schachtöffnung" bedeutet, die obere Öffnung einer Mine. Da dieses Kanji spezifisch für Bergbauvokabular ist, wird es überwiegend in Kontexten verwendet, die mit unterirdischer Arbeit verbunden sind, was es im Alltag weniger gebräuchlich macht.
Beispielsätze
鉱山の坑道を探検する。
Wir erkunden die Tunnel der Minen.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- pit, hole
- Tiếng Việt
- hố
- 日本語
- 坑
- 한국어
- 구덩이
- 中文
- 坑
- id
- lubang
- th
- หลุม
- es
- pozo
- fr
- fosse
- de
- Grube
- pt
- buraco
Häufige Verbindungen
- 坑道tunnel, (mining) gallery, level
- 坑内within a pit or (mine) shaft
- 廃坑closure of a mine, abandoned mine, disused mine
- 坑口pithead, minehead
- 入坑entrance into drift or pit
- 金坑gold mine
- 坑夫miner
- 斜坑inclined shaft
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.