Bild
On'yomi (音読み)
- カイ
- エ
Kun'yomi (訓読み)
—
Über dieses kanji
Das Kanji 「絵」 bedeutet hauptsächlich "Bild" oder "Zeichnung" und wird oft als Substantiv verwendet. Du wirst es in mehreren gängigen Zusammensetzungen finden. Zum Beispiel bedeutet 絵画 (かいが) "Malerei" und bezieht sich auf Kunstwerke, die mit Farbe erstellt wurden. Ein weiteres Beispiel ist 絵本 (えほん), was "Bilderbuch" bedeutet, ein Buch voller Illustrationen. Außerdem gibt es 絵巻 (えまき), was "Bilderrolle" bedeutet und ein traditionelles Format für Geschichtenerzählen durch Bilder darstellt. Dieses Kanji hat keine Kun'yomi-Lesung, wird jedoch häufig in verschiedenen künstlerischen Kontexten verwendet, was es für Kunst- und Literaturinteressierte unerlässlich macht.
Beispielsätze
彼は美しい絵を描く。
Er malt schöne Bilder.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- picture, drawing, painting, sketch
- Tiếng Việt
- tranh, bức họa, vẽ, phác họa
- 日本語
- 絵, 描写, 絵画, スケッチ
- 한국어
- 그림, 드로잉, 화가, 스케치
- 中文
- 画, 绘图, 绘画, 素描
- id
- gambar
- th
- ภาพ
- es
- imagen
- fr
- image
- de
- Bild
- pt
- imagem
Häufige Verbindungen
- 絵画painting, picture
- 絵本picture book
- 絵巻picture scroll
- 油絵oil painting
- 挿絵illustration (in a book, newspaper, etc.), picture
- 絵の具paint, coloring materials, colors
- 似顔絵portrait, likeness, sketch (of a face)
- 浮世絵ukiyo-e, ukiyoe, Edo-period woodblock print
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.