Zurück zum Wörterbuch
JLPT N14画 · 4 StricheRadikal 幺Häufigkeit #1564Jōyō-Kanji

Phantasm

On'yomi (音読み)

  • ゲン

Kun'yomi (訓読み)

  • まぼろし

Eselsbrücke

In einem Traum tanzt ein winziges Wesen auf einem zarten Faden, das eine Phantasmagorie schafft, die die Grenzen zwischen Realität und Illusion verwischt.

Über dieses kanji

Das Kanji 幻 (げん) bedeutet hauptsächlich 'Illusion' oder 'Phantasm'. Es wird häufig als Substantiv verwendet und bezieht sich auf etwas, das man sehen kann, das aber nicht real ist, wie ein Traum oder ein gespenstisches Bild. Sie könnten es in Wörtern wie 幻想 (げんそう), was 'Fantasie' bedeutet, und 幻覚 (げんかく), was 'Halluzination' bedeutet, antreffen. Ein weiteres Beispiel ist 幻影 (げんえい), das 'Phantom' bedeutet. Bei der Verwendung dieses Kanji sollten Sie daran denken, dass es oft ein Gefühl von etwas Unfassbarem oder Täuschendem vermittelt und die Mystik dessen einfängt, was möglicherweise nicht tatsächlich existiert.

Beispielsätze

  • 彼は幻を追い求めている。

    Er jagt Illusionen.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
phantasm, vision, dream, illusion, apparition
Tiếng Việt
ảo ảnh
日本語
幻影
한국어
환상
中文
幻影
id
ilusi
th
อัศจรรย์
es
fantasía
fr
fantasme
de
Phantasm
pt
fantasma

Häufige Verbindungen

  • 幻想げんそうfantasy, illusion, vision
  • 幻覚げんかくhallucination, illusion
  • 幻影げんえいphantom, vision, illusion
  • 幻滅げんめつdisillusionment, disillusion, disenchantment
  • 幻惑げんわくfascination, bewitchment, entrancement
  • 変幻へんげんtransformation
  • 夢幻むげんdreams, fantasy, visions
  • 幻想曲げんそうきょくfantasy, fantasia

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.