leiten
On'yomi (音読み)
- エイ
- いん
Kun'yomi (訓読み)
- いとな.む
- いとな.み
Über dieses kanji
Das Kanji 営, ausgesprochen als エイ in on'yomi und いとな.む in kun'yomi, bedeutet hauptsächlich etwas ausführen, durchführen oder verwalten. Es wird häufig in Substantiven verwendet, die mit Geschäft und Verwaltung zu tun haben. Zum Beispiel bedeutet 営業 (えいぎょう) Geschäftsbetrieb und bezieht sich auf die Aktivitäten, die mit dem Verkauf von Produkten oder Dienstleistungen verbunden sind. 経営 (けいえい) übersetzt sich als Management und konzentriert sich auf den Prozess des Managements eines Unternehmens oder einer Organisation. Darüber hinaus bedeutet 営種 (えいしゅ) Unternehmen, was ein Projekt oder ein Vorhaben anzeigt. Ein Nutzungshinweis: Wenn du dieses Kanji siehst, ist es oft mit den Konzepten des effektiven Managements oder der Durchführung verbunden.
Aufgebaut aus
Beispielsätze
会社を営んでいる。
Ich betreibe eine Firma.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- perform, conduct, manage
- Tiếng Việt
- tiến hành, quản lý, điều hành
- 日本語
- 営む, 経営
- 한국어
- 운영하다
- 中文
- 执行
- id
- melakukan
- th
- ดำเนินการ
- es
- realizar
- fr
- effectuer
- de
- leiten
- pt
- realizar
Häufige Verbindungen
- 営業business, sales
- 経営management, administration
- 営種enterprise, business type
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.