Wortart, Worte

Über dieses kanji

Das Kanji 「詞」 bezieht sich hauptsächlich auf Wörter und Poesie und wird oft im Kontext von Sprache verwendet. In Bezug auf die Verwendung funktioniert es hauptsächlich als Substantiv, obwohl es Teil zusammengesetzter Verben sein kann. Einige gängige Kombinationen sind 歌詞 (かし), was "Songtexte" bedeutet, und 作詞 (さくし), was das Schreiben von Songtexten bezeichnet. Ein weiteres Beispiel ist 助詞 (じょし), was "Partikel" bedeutet, die wichtige Bestandteile der japanischen Grammatik sind. Wenn du dieses Kanji lernst, denke daran, dass es mit Ausdruck und Sprache assoziiert ist, sodass du es häufig in Kontexten finden wirst, die mit Musik oder Grammatik zu tun haben.

Beispielsätze

• 彼の詩には深い意味がある。

  Seine Gedichte haben tiefgründige Bedeutungen.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English

part of speech, words, poetry

Tiếng Việt

từ ngữ

日本語

言葉

한국어

단어

中文

词语

id

kelas kata, kata-kata

th

ประเภทของคำ, คำต่างๆ

es

parte del discurso, palabras

fr

partie du discours, mots

de

Wortart, Worte

pt

parte do discurso, palavras

Häufige Verbindungen

• 歌詞かしsong lyrics, words of a song, libretto
• 作詞さくし(writing) song lyrics
• 助詞じょしparticle, postpositional word in Japanese grammar that functions as an auxiliary to a main word
• 動詞どうしverb
• 品詞ひんしpart of speech
• 副詞ふくしadverb
• 名詞めいしnoun
• 形容詞けいようしadjective, i-adjective (in Japanese)

Wörter mit diesem Kanji