Zurück zum Wörterbuch
JLPT N16画 · 6 StricheRadikal 水Häufigkeit #2014Jōyō-Kanji

Pana-

On'yomi (音読み)

  • ハン
  • フウ
  • ホウ
  • ホン

Kun'yomi (訓読み)

  • ただよ.う
  • ひろ.い

Eselsbrücke

Der breite Fluss (水) fließt mühelos (汎) über die Landschaft und repräsentiert die weite Natur einer Pfanne.

Über dieses kanji

Das Kanji 「汎」 hat die Hauptbedeutung „pan-“ oder „breit“ und deutet an, dass etwas allgemein oder weit verbreitet ist. Es wird typischerweise als Präfix in Nomen verwendet, anstatt als eigenständiges Verb. Häufige Verbindungen sind 汎用 (はんよう), was „generisch“ bedeutet, und 汎論 (はんろん), das sich auf „allgemeine Bemerkungen“ bezieht. Ein weiteres Beispiel ist 汎愛 (はんあい), was „Philanthropie“ bedeutet. Dieses Kanji ist nützlich, um Konzepte zu diskutieren, die ein breites Spektrum abdecken oder sich auf allgemeine Kategorien beziehen. Beachten Sie, dass seine Verwendung oft einen Mangel an Spezifität impliziert und stattdessen den breiten Anwendungsbereich des Begriffs betont.

Beispielsätze

  • 汎用性のあるツールを使った。

    Ich benutzte ein vielseitiges Werkzeug.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
pan-
Tiếng Việt
toàn diện
日本語
汎用
한국어
범위
中文
id
pan-
th
แพน-
es
pan-
fr
pan-
de
Pana-
pt
pan-

Häufige Verbindungen

  • 汎用はんようgeneric, general purpose, all-purpose
  • 汎論はんろんgeneral remarks, outline
  • 汎愛はんあいphilanthropy
  • 汎発はんぱつpandemic, widespread
  • 汎称はんしょうlumping similar things together and giving the group a collective name, collective name, generic term
  • 汎化はんかgeneralization (psychology, linguistics, etc.)
  • 汎米はんべいPan-American
  • 汎関数はんかんすうfunctional

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.