Zurück zum Wörterbuch
JLPT N113画 · 13 StricheRadikal 疒Fachkraft mit spezifischen Fähigkeiten: Pflege

Lähmung

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • しび.れる

Eselsbrücke

Als der kranke Körper gelähmt dalag, wurden seine einst lebhaften Nerven so taub wie ein vergessenes Glied, gefangen in einem gefrorenen Zustand von 痺.

Über dieses kanji

Das Kanji 「痺」 bedeutet hauptsächlich "Taubheit" oder "Lähmung" und steht im Zusammenhang mit einem Gefühl des Mangels an Empfindung oder Lähmung. Es wird häufig als Verb mit der Kun'yomi-Lesung しび.れる verwendet, was "taub werden" bedeutet. Obwohl es nicht häufig in vielen Verbindungen vorkommt, kann es Teil von Begriffen in der Gesundheits- oder Medizinbranche sein. Eine Anmerkung zur Verwendung ist, dass, wenn man einen Körperteil beschreiben möchte, der taub ist, man sagen kann: "手がしびれる" (die Hand wird taub). Dieses Kanji ist weniger verbreitet als andere, ist aber nützlich, um in täglichen Gesprächen über Empfindungen zu sprechen.

Beispielsätze

  • 足が痺れました。

    Meine Beine sind taub geworden.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
palsy, become numb, paralysed
한국어
마비
中文
麻痹
id
paresis
th
อัมพาต
es
parálisis
fr
paralysie
de
Lähmung
pt
paralisia

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.