Nummer
On'yomi (音読み)
- ゴウ
- コウ
Kun'yomi (訓読み)
- よ.ぶ
- さけ.ぶ
Über dieses kanji
Das Kanji 「号」 bedeutet in erster Linie "Nummer" oder "Signal" und wird häufig als Nomen verwendet. Zum Beispiel bedeutet 番号 (ばんごう) "Nummer" im Sinne einer Identifikationsnummer, während 信号 (しんごう) "Signal" bedeutet, oft im Zusammenhang mit Verkehrssignalen. Es kann auch "Ruf" bedeuten, wie in 呼号 (こごう), was sich auf ein Rufzeichen in der Funkkommunikation bezieht. In Verben umfassen die einheimischen Lesungen よぶ, was "rufen" bedeutet, und さけぶ, was "schreien oder rufen" bedeutet. Bei der Verwendung dieses Kanji denken Sie daran, dass es oft mit Identifikation oder Kommunikation in Verbindung steht, was es nützlich macht, um Standorte oder Warnungen zu beschreiben.
Aufgebaut aus
Beispielsätze
新しい号を楽しみにしている。
Ich freue mich auf die neue Ausgabe.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- number, signal, call
- Tiếng Việt
- số, tín hiệu, gọi
- 日本語
- 番号, 合図, 呼びかけ
- 한국어
- 번호
- 中文
- 号
- id
- nomor
- th
- หมายเลข
- es
- número
- fr
- numéro
- de
- Nummer
- pt
- número
Häufige Verbindungen
- 番号number
- 信号signal
- 呼号call sign
- 制号registration number
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.