Moment, Instant
On'yomi (音読み)
- シュン
Kun'yomi (訓読み)
- またた.く
Über dieses kanji
Das Kanji 瞬 (シュン) bezieht sich hauptsächlich auf einen Moment oder eine Sekunde. Es wird oft als Substantiv verwendet, kann jedoch auch ein Verb durch die Kun'yomi-Lesung またたく sein, was 'blinzeln' bedeutet. Häufige Zusammensetzungen sind 瞬間 (しゅんかん), was 'Moment' bedeutet, und 瞬時 (しゅんじ), das mit 'Instant' übersetzt wird. Eine weitere Zusammensetzung, 瞬き (まばたき), bezieht sich speziell auf ein 'Blinzeln'. Bei der Verwendung von 瞬 vermittelt es oft die Vorstellung, dass etwas sehr schnell geschieht, und betont die Kürze der Zeit. Es ist ein nützliches Kanji, das man kennen sollte, wenn man über flüchtige Momente im Alltag spricht.
Aufgebaut aus
Beispielsätze
瞬きする間に消えた。
Es verschwand im Handumdrehen.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- moment, instant
- Tiếng Việt
- chốc lát, giây phút
- 日本語
- 瞬間, 瞬時
- 한국어
- 순간, 즉시
- 中文
- 瞬间, 立即
- id
- momen, sekejap
- th
- ช่วงเวลา, ทันที
- es
- momento, instante
- fr
- moment, instant
- de
- Moment, Instant
- pt
- momento, instante
Häufige Verbindungen
- 瞬間moment, instant
- 瞬時instant, moment
- 瞬きblink, blinking
- 瞬くto blink, to twinkle
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.