Modell
On'yomi (音読み)
- ケイ
- ギョウ
Kun'yomi (訓読み)
- かた
- かたち
Über dieses kanji
Das Kanji 型, ausgesprochen als かた (kata) in seiner ursprünglichen Lesung, bedeutet hauptsächlich "Modell", "Typ" oder "Form." Es wird oft in Nomen und weniger in Verben verwendet. Einige gängige Zusammensetzungen sind 型紙 (かたがみ), die "Schnittmusterpapier" für das Nähen bezeichnet, 型式 (かたしき), was "Typ" oder "Stil" wie bei Produktspezifikationen bedeutet, und 模型 (もけい), was "Modell" bedeutet und oft in Hobbys wie dem Bau von Miniaturmodellen verwendet wird. Eine nützliche Anmerkung zu diesem Kanji ist, dass es nicht nur physische Formen, sondern auch Kategorien oder Arten von Dingen ausdrücken kann, was es vielseitig in alltäglichen Gesprächen macht.
Aufgebaut aus
Beispielsätze
この型は新しいです。
Dieses Modell ist neu.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- model, type, shape
- Tiếng Việt
- hình mẫu, kiểu, hình dáng
- 日本語
- 型, 形, 様式
- 한국어
- 모델
- 中文
- 型号
- id
- model
- th
- รูปแบบ
- es
- modelo
- fr
- modèle
- de
- Modell
- pt
- modelo
Häufige Verbindungen
- 型紙pattern paper
- 型式type, model
- 模型model, dummy
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.