Reiskuchen

Über dieses kanji

Das Kanji 餅, ausgesprochen ‘もち’ in kun'yomi, bedeutet hauptsächlich 'Mochi' oder Reiskuchen, ein Grundnahrungsmittel der japanischen Küche, das oft bei Feierlichkeiten genossen wird. Es wird hauptsächlich als Substantiv und nicht als Verb verwendet. Zu den repräsentativen Zusammensetzungen gehören お餅 (おもち), das sich auf den köstlichen Mochi selbst bezieht; 煎餅 (せんべい), was einen traditionellen japanischen Reiscracker bedeutet; und 鏡餅 (かがみもち), ein dekoratives Mochi, das für Neujahrsfeierlichkeiten gemacht wird. Ein bemerkenswerter Punkt ist, dass, obwohl Mochi für seine zähe Textur und seinen einzigartigen Geschmack gefeiert wird, es aufgrund seiner Klebrigkeit auch eine Herausforderung sein kann, es zu essen. Seien Sie also vorsichtig, wenn Sie es genießen!

Beispielsätze

• お正月に餅を食べる習慣がある。

  Es gibt einen Brauch, Reisgerichte zu Neujahr zu essen.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English

mochi rice cake

Tiếng Việt

bánh mochi

日本語

餅

한국어

떡

中文

饼

id

kue beras

th

ขนมโมจิ

es

pastel de arroz

fr

gâteau de riz

de

Reiskuchen

pt

bolo de arroz

Häufige Verbindungen

• 煎餅せんべい(Japanese) rice cracker, senbei
• お餅おもちmochi, small rice cake made from glutinous rice
• 画餅がべいsomething useless, picture of rice cakes
• 血餅けっぺい(blood) clot
• 鏡餅かがみもちkagami mochi, New Year offering consisting of two mochi stacked on each other with a bitter orange on top, cut and eaten on January 11
• 尻餅しりもちfalling on one's backside, pratfall, mochi used to celebrate a child's first birthday
• 寒餅かんもちmochi made in winter
• 餅網もちあみgrill or grate for toasting rice cakes

Wörter mit diesem Kanji