Messen
On'yomi (音読み)
- ケイ
- ハカ.る
Kun'yomi (訓読み)
- はか.る
Über dieses kanji
Das Kanji 計 (けい) bedeutet hauptsächlich messen, planen oder berechnen. Es wird oft als Substantiv in Kombinationen verwendet, kann aber auch in seiner kun'yomi-Lesung, はか.る, als Verb auftreten. Häufige Kombinationen mit diesem Kanji sind 計画 (けいかく), was „Plan“ bedeutet, und 計算 (けいさん), was „Berechnung“ bedeutet. Ein weiteres Beispiel ist 時計 (とけい), das eine Uhr bezeichnet - ein Werkzeug, das uns hilft, die Zeit zu messen. Wenn du 計 siehst, denke daran, wie es sich auf Planung und das Messen von Dingen bezieht, um seine Bedeutung im täglichen Leben zu verstehen.
Aufgebaut aus
Beispielsätze
時間を計ります。
Ich werde die Zeit messen.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- measure, plan, calculate
- Tiếng Việt
- đo lường, kế hoạch, tính toán
- 日本語
- 測る, 計画する, 計算する
- 한국어
- 측정하다
- 中文
- 测量
- id
- mengukur
- th
- วัด
- es
- medir
- fr
- mesurer
- de
- Messen
- pt
- medir
Häufige Verbindungen
- 計画plan, project
- 計算calculation
- 時計clock, watch
- 評価evaluation, assessment
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.