Zurück zum Wörterbuch
JLPT N112画 · 12 StricheRadikal 食Klasse 4Häufigkeit #1046Kanken-Stufe 7Jōyō-Kanji

Mahlzeit

On'yomi (音読み)

  • ハン

Kun'yomi (訓読み)

  • めし

Eselsbrücke

Beim Abendessen brachte eine riesige Reisschüssel, die wie ein Hut geformt ist, alle zusammen, um das warme Mahl zu genießen, was das Herz der Familie symbolisiert.

Über dieses kanji

Das kanji 「飯」 (han oder meshi) bedeutet hauptsächlich „Essen“ oder „gekochter Reis“ auf Japanisch. Dieses Kanji wird oft als Substantiv verwendet, insbesondere wenn es sich auf Lebensmittel bezieht. Sie können es in mehreren gebräuchlichen Komposita finden, wie z. B. ご飯 (gohan), was "gekochter Reis" bedeutet und ein Grundnahrungsmittel in der japanischen Küche ist. Ein weiteres Beispiel ist 朝飯 (asamashi), was "Frühstück" bedeutet, und 夕飯 (yuhans), was "Abendessen" bedeutet. Es ist interessant zu beachten, dass, obwohl 「飯」 normalerweise auf Reis hinweist, es in der alltäglichen Konversation allgemein Essen bezeichnet. Wenn also jemand dich zu einer Mahlzeit einlädt, ist es oft eine gute Idee, Reis zu erwarten!

Beispielsätze

  • 毎日、家で飯を食べる。

    Ich esse jeden Tag zu Hause Reis.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
meal, boiled rice
Tiếng Việt
bữa ăn, cơm trắng
日本語
はん, めし
한국어
식사, 밥
中文
饭, 米饭
id
makanan
th
มื้ออาหาร
es
comida
fr
repas
de
Mahlzeit
pt
refeição

Häufige Verbindungen

  • ご飯ごはんcooked rice, meal
  • 赤飯せきはんred rice (beans and mochi) for auspicious occasions
  • 米飯べいはんcooked rice
  • 朝飯あさめしbreakfast
  • 夕飯ゆうはんevening meal, dinner, supper
  • 炊飯器すいはんきrice cooker
  • 晩御飯ばんごはんdinner, evening meal
  • 昼ご飯ひるごはんlunch, midday meal

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.