Zurück zum Wörterbuch
JLPT N110画 · 10 StricheRadikal 手Jōyō-Kanji

Fortschritt machen

On'yomi (音読み)

  • チョク

Kun'yomi (訓読み)

  • はかど.る

Eselsbrücke

Während meine Hand (手) weiter drängt (捗), mache ich stetige Fortschritte bei meinem Projekt und arbeite entschlossen an jeder Aufgabe.

Über dieses kanji

Das Kanji 捗 (はかど) bedeutet hauptsächlich "Fortschritt machen". Es wird häufig als Verb verwendet, insbesondere in der Form 捗る (はかどる), die "gute Fortschritte machen" bedeutet. Sie könnten es auch im Substantiv 進捗 (しんちょく) antreffen, was "Fortschritt" bedeutet, und im Adjektiv 捗々しい (はかばかしい), das etwas beschreibt, das schnell geschieht. Ein weiteres nützliches Komplex ist 進捗状況 (しんちょくじょうきょう), was "Fortschrittszustand" bedeutet. Ein schneller Nutzungshinweis: Sie können 捗る verwenden, um darüber zu sprechen, wie gut ein Projekt läuft, es ist also großartig für Diskussionen über Arbeit oder Studium.

Beispielsätze

  • 彼の進捗は非常に早い。

    Sein Fortschritt ist sehr schnell.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
make progress
Tiếng Việt
tiến triển
日本語
捗る
한국어
진척하다
中文
进展
id
kemajuan
th
มีความก้าวหน้า
es
hacer progreso
fr
faire des progrès
de
Fortschritt machen
pt
fazer progresso

Häufige Verbindungen

  • 捗るはかどるto make (good) progress, to move right ahead (with the work), to advance
  • 進捗しんちょくprogress, advance, making (good) progress
  • 捗々しいはかばかしいquick, rapid, swift
  • 進捗状況しんちょくじょうきょうstate of progress
  • 進捗報告しんちょくほうこくprogress report, status report

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.