Zurück zum Wörterbuch
JLPT N26画 · 6 StricheRadikal 犬Häufigkeit #1500Jōyō-Kanji

Wahnsinn

On'yomi (音読み)

  • キョウ

Kun'yomi (訓読み)

  • くる.う
  • くる.おしい
  • おか.しい

Eselsbrücke

Der Hund (犬) heult wütend vor Freude über seinen wertvollen Knochen (王) und verkörpert den Wahnsinn und die Gewalt wahrer Verrücktheit.

Über dieses kanji

Das Kanji 「狂」 vermittelt in erster Linie die Idee von Wahnsinn oder Raserei und wird häufig als Substantiv verwendet. Man sieht es in Komposita wie 「狂気」 (きょうき), was Wahnsinn oder Wahnsinn bedeutet, und 「狂犬病」 (きょうけんびょう), das sich auf Tollwut bezieht, eine Krankheit, die oft mit Wahnsinn bei Hunden in Verbindung gebracht wird. Ein weiteres Beispiel ist 「狂喜」 (きょうき), was Aufregung oder Ekstase bedeutet. Dieses Kanji kann auch extreme Emotionen darstellen, und es ist wichtig zu beachten, dass, obwohl es oft negative Zustände beschreibt, es auch intensive Freude in bestimmten Kontexten beschreiben kann. Ob man nun über einen rasenden Hund oder die Idee des Wahnsinns spricht, 「狂」 erfasst starke, oft chaotische Gefühle.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

  • 彼は音楽に狂ったように夢中だ。

    Er ist verrückt nach Musik.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
madness, frenzy, violence
Tiếng Việt
điên cuồng, cuồng
日本語
狂, 狂気, 狂おしい
한국어
광기
中文
疯狂
id
kegilaan
th
ความบ้า
es
locura
fr
folie
de
Wahnsinn
pt
loucura

Häufige Verbindungen

  • 狂気きょうきmadness, insanity
  • 狂犬病きょうけんびょうrabies
  • 狂喜きょうきecstasy, frenzy
  • 狂暴きょうぼうviolence, ferocity

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.