Langlebigkeit

Über dieses kanji

Das Kanji 寿 bedeutet Langlebigkeit oder Glückwunsch und wird oft mit Feiern im Zusammenhang mit Leben und Alter assoziiert. Es kann sowohl als Substantiv als auch als Teil von zusammengesetzten Wörtern fungieren. Zum Beispiel bedeutet 寿命 (じゅみょう) Lebensdauer und spiegelt die Dauer eines Menschenlebens wider. Ein weiteres häufiges Kompositum ist 長寿 (ちょうじゅ), das sich auf langes Leben oder Langlebigkeit bezieht und oft im Kontext des Wunsches verwendet wird, jemandem ein langes und gesundes Leben zu wünschen. Außerdem sieht man oft 寿司 (すし), was Sushi bedeutet, ein beliebtes japanisches Gericht. Bei der Verwendung von 寿 in Gesprächen trägt es oft eine positive, feierliche Konnotation, was es während besonderer Anlässe beliebt macht.

Beispielsätze

• 寿司は日本の伝統的な料理だ。

  Sushi ist ein traditionelles japanisches Gericht.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English

longevity, congratulations, one's natural life

Tiếng Việt

trường thọ, chúc mừng

日本語

寿, お祝い

한국어

장수, 축하

中文

寿命, 祝贺

id

umur panjang

th

อายุยืน

es

longevidad

fr

longévité

de

Langlebigkeit

pt

longevidade

Häufige Verbindungen

• 寿命じゅみょうlifespan, life, lifetime
• 長寿ちょうじゅlong life, longevity, long-lived
• 寿司すしsushi, range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.
• 恵比寿えびすEbisu, god of fishing and commerce
• にぎり寿司にぎりずしnigirizushi, hand-pressed vinegared rice topped with seafood
• 米寿べいじゅ88th birthday
• 喜寿きじゅ77th birthday
• 福寿ふくじゅlong life and happiness

Wörter mit diesem Kanji