Zuneigung

Über dieses kanji

Das Kanji "好" bedeutet hauptsächlich, etwas zu mögen oder zu lieben, was Zuneigung oder Vorliebe anzeigt. Es kann als Verb verwendet werden, mit der Kun'yomi-Lesung "すき" (suki), was "mögen" bedeutet, oder als Substantiv in Zusammensetzungen. Eine häufige Zusammensetzung ist "好き" (suki), was ebenfalls "mögen" bedeutet und Zuneigung ausdrückt. Eine andere ist "好み" (konomi), die sich auf persönlichen Geschmack oder Vorliebe bezieht. "好意" (kōi) bedeutet Gefallen und spiegelt eine freundliche Geste gegenüber jemandem wider. Ein gebräuchlicher Ausdruck, den du vielleicht hörst, ist "私は日本語が好きです" (Watashi wa Nihongo ga suki desu), was "Ich mag Japanisch." bedeutet. Denk daran, während "好" positive Gefühle ausdrücken kann, ist es wichtig, es im richtigen Kontext zu verwenden.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

• 彼は映画が好だ。

  Er mag Filme.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English

like, love, fondness

Tiếng Việt

thích, yêu thích

日本語

好き, 好み

한국어

좋아함

中文

喜欢

id

suka

th

ความชอบ

es

afecto

fr

affection

de

Zuneigung

pt

gosto

Häufige Verbindungen

• 好きすきlike, fond of
• 好みこのみliking, preference
• 好意こういfavor, goodwill
• 好調こうちょうgood condition, favorable

Wörter mit diesem Kanji

Verwandte Artikel

• Kanji for Emotions: Happy, Sad, Angry & More

  The kanji behind how Japanese describes feelings — joy, sadness, anger, fear and surprise — plus the adjective and verb forms you'll actually use.

• The Kanji for Love (愛 and 恋): Meaning, Readings & Difference

  Japanese has two kanji for love — 愛 (ai) and 恋 (koi). Learn what each means, how they're read, and exactly when to use which.