latein, entführen, zerdrücken
On'yomi (音読み)
- ラツ
- ラ
- ロウ
Kun'yomi (訓読み)
- らっ.する
- ひし.ぐ
- くだ.く
Über dieses kanji
Das Kanji 拉 (ラ) bedeutet hauptsächlich greifen oder ziehen und kann auch Konzepte wie Entführung oder zerschlagen beziehen. Es wird in verschiedenen Kontexten verwendet, oft als Nomen oder in Kombination zur Bildung von Verben. Zum Beispiel bedeutet 拉麺 (ラーメン) "Ramen", ein beliebtes Nudelgericht in Japan. Ein anderer Komplex ist 拉致 (らち), was "gefangen nehmen" oder "Entführung" bedeutet, häufig verwendet, um ernsthafte Probleme wie die Entführung von Menschen zu diskutieren. Ein verwandter Begriff ist 拉致問題 (らちもんだい), was "Entführungsproblem" bedeutet. Es ist interessant zu bemerken, dass dieses Kanji auch im Wort 拉丁 (ラテン) verwendet wird, was sich auf Latein bezieht. Insgesamt steht 拉 in Verbindung mit starken Handlungen und wichtigen Themen.
Beispielsätze
彼を拉致した犯人を捕まえた。
Sie haben den Entführer gefasst.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- Latin, kidnap, crush
- Tiếng Việt
- bắt cóc
- 日本語
- 拉致
- 한국어
- 유괴
- 中文
- 绑架
- id
- Latin, menculik, menggencet
- th
- ละติน, ลักพาตัว, บด
- es
- latín, secuestrar, aplastar
- fr
- latin, kidnapper, écraser
- de
- latein, entführen, zerdrücken
- pt
- latim, sequestro, esmagar
Häufige Verbindungen
- 拉麺ramen, Chinese-style noodles
- 拉致taking captive, carrying away, kidnapping
- 拉致問題abduction issue (esp. of those Japanese abducted by North Korea)
- 拉丁Latin (language), Latin-American, Latin
- 伊拉久Iraq
- 撒哈拉Sahara
- 尼加拉瓦Nicaragua
- 拉ぐto crush, to squash, to overpower
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.