Zurück zum Wörterbuch
JLPT N114画 · 14 StricheRadikal 玉Häufigkeit #2352Jōyō-Kanji

Lapis Lazuli

On'yomi (音読み)

  • リュウ

Kun'yomi (訓読み)

Eselsbrücke

Stell dir einen atemberaubenden Lapislazuli-Stein vor, geformt wie ein riesiges Ei (玉), das seine reichhaltige blaue Farbe aus seinem Zentrum strahlt.

Über dieses kanji

Das Kanji 瑠 bedeutet hauptsächlich Lapislazuli, einen schönen blauen Stein, der häufig in Schmuck und Kunst verwendet wird. Es kommt meist in Verbindungen vor, anstatt als eigenständiges Wort verwendet zu werden. Eine häufige Verbindung ist 瑠璃 (るり), die direkt auf Lapislazuli verweist. Ein weiterer interessanter Begriff ist 浄瑠璃 (じょうるり), der ein traditionelles japanisches Puppentheater bezeichnet, das für seine Erzählungen bekannt ist, die von einem Shamisen begleitet werden. Darüber hinaus beschreibt 瑠璃色 (るりいろ) die einzigartige blaue Farbe des Lapislazuli. Beachte, dass 瑠 keine Kun'yomi-Lesungen hat, was es spezialisierter in seiner Verwendung innerhalb dieser Verbindungen macht.

Beispielsätze

  • 瑠璃色の空が美しい。

    Der lapislazulifarbene Himmel ist schön.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
lapis lazuli
Tiếng Việt
lam ngọc
日本語
瑠, る
한국어
청금석
中文
青金石
id
lapis lazuli
th
ลาพิสลาซูลี
es
lapislázuli
fr
lapis lazuli
de
Lapis Lazuli
pt
lapis lazuli

Häufige Verbindungen

  • 瑠璃るりlapis lazuli, lapis lazuli (color), beryl
  • 浄瑠璃じょうるりjōruri, type of dramatic recitation accompanied by a shamisen (associated with Japanese puppet theater)
  • 人形浄瑠璃にんぎょうじょうるりJapanese puppet theatre in which recited narrative and dialog is accompanied by a shamisen (forerunner of bunraku)
  • 瑠璃色るりいろlapis lazuli blue, bright blue, azure
  • 大瑠璃おおるりblue-and-white flycatcher (Cyanoptila cyanomelana)
  • 小瑠璃こるりSiberian blue robin (Luscinia cyane)
  • 吠瑠璃べいるりberyl
  • 瑠璃鶲るりびたきred-flanked bluetail (species of flycatcher, Tarsiger cyanurus)

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.