eingeklemmt, Schalenfrüchte

Über dieses kanji

Das Kanji 「介」 bedeutet in erster Linie, zu vermitteln oder in etwas involviert zu sein. Es wird oft in Substantiven und nicht in Verben verwendet. Zum Beispiel bedeutet 「介護」 (かいご) Pflege, was sich auf die Betreuung von Menschen bezieht, die sich nicht selbst versorgen können. Ein weiterer zusammengesetzter Begriff ist 「介入」 (かいにゅう), was Intervention bedeutet, und den Akt des Eingreifens beschreibt, um eine Situation zu klären. Zusätzlich bedeutet 「紹介」 (しょうかい) Einführung, was häufig verwendet wird, wenn man jemandem eine andere Person vorstellt. Eine kurze Anmerkung: Das Kanji wird in alltäglichen Gesprächen weniger häufig gesehen, hat aber eine wichtige Bedeutung im Gesundheits- und Sozialbereich.

Beispielsätze

• 介護の仕事はとても大切です。

  Pflegearbeit ist sehr wichtig.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English

jammed in, shellfish, mediate, concern oneself with

Tiếng Việt

bị kẹt, ngao, trung gian, quan tâm đến

日本語

かい, あいたる, るん, にも, つながり

한국어

끼어들다, 조개류, 중재하다, 관여하다

中文

介入, 贝类, 调解, 关心

id

terjebak, kerang

th

ติดขัด, เปลือกหอย

es

atrapado, marisco

fr

coincé, coquillage

de

eingeklemmt, Schalenfrüchte

pt

entalado, molusco

Häufige Verbindungen

• 介護かいごnursing, care, caregiving
• 介入かいにゅうintervention
• 紹介しょうかいintroduction, presentation, referral
• 仲介ちゅうかいagency, intermediation
• 介在かいざいexisting (between), interposition, intervention
• 厄介やっかいtrouble, burden, nuisance
• 介助かいじょhelp, assistance, aid
• 魚介類ぎょかいるいmarine products, seafood, fish and shellfish

Wörter mit diesem Kanji