gesund, friedlich
On'yomi (音読み)
- コウ
Kun'yomi (訓読み)
- やす.い
- やす.まる
Über dieses kanji
Das Kanji „康“ bedeutet hauptsächlich gesund oder friedlich. Es kann als Substantiv oder als Teil eines Kompositums verwendet werden. Ein gebräuchliches Kompositum ist 健康 (けんこう), was Gesundheit bedeutet und oft verwendet wird, um darüber zu sprechen, fit oder wohl zu sein. Ein weiteres Beispiel ist 安康 (あんこう), das ebenfalls gute Gesundheit bedeutet und ein Gefühl des Wohlbefindens vermittelt. Du wirst auch auf 安心 (あんしん) stoßen, das Erleichterung oder Frieden des Geistes bedeutet. Für den täglichen Gebrauch erinnere dich daran, dass dieses Kanji positive Konnotationen über Wohlbefinden hat, sodass es oft tröstlich ist, es in verschiedenen Ausdrücken zu sehen, die mit Gesundheit zu tun haben.
Aufgebaut aus
Beispielsätze
彼は健康で幸せな生活を送っている。
Er führt ein gesundes und glückliches Leben.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- healthy, peaceful
- Tiếng Việt
- khỏe mạnh, yên bình
- 日本語
- 健康, 平和
- 한국어
- 건강한, 평화로운
- 中文
- 健康, 平和
- id
- sehat, damai
- th
- มีสุขภาพดี, สงบสุข
- es
- saludable, pacífico
- fr
- sain, paisible
- de
- gesund, friedlich
- pt
- saudável, pacífico
Häufige Verbindungen
- 健康health, fitness
- 安康good health, peace and well-being
- 安心relief, peace of mind
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.