Zurück zum Wörterbuch
JLPT N18画 · 8 StricheRadikal 山Häufigkeit #1972Jōyō-Kanji

Kap

On'yomi (音読み)

  • コウ

Kun'yomi (訓読み)

  • みさき

Eselsbrücke

Als der Berg (山) dramatisch ins Meer ragt, ähnelt die Landzunge (岬) einem stolzen Kap, das seinen Arm in die Wellen streckt.

Über dieses kanji

Das Kanji 岬, ausgesprochen "misaki" in kun'yomi und "kou" in on'yomi, bedeutet hauptsächlich "Landzunge" oder "Kap" und bezieht sich auf einen Landvorsprung, der ins Wasser ragt. Dieses Kanji wird meist als Substantiv verwendet. Sie könnten es in Zusammensetzungen wie 岬湾 (こうわん) finden, was "Kappen und Buchten" bedeutet, und 岬角 (こうかく), was "ein markanter Landvorsprung" bedeutet. Diese Zusammensetzungen heben den geografischen Aspekt dieses Kanji hervor. Ein nützlicher Hinweis ist, dass viele Orte in Japan Namen tragen, die dieses Kanji enthalten, sodass es in Ortsnamen, insbesondere an der Küste, ziemlich häufig vorkommt.

Beispielsätze

  • 美しい岬で写真を撮った。

    Ich habe ein Foto an der schönen Bucht gemacht.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
headland, cape, spit, promontory
Tiếng Việt
mũi đất, hàm, bãi nhô, điểm nhô
日本語
岬, ケープ, 先端, 突端
한국어
곶, 해안
中文
岬, 海角, 沙嘴, 突岬
id
tanah tanduk
th
แหลม
es
cabo
fr
cap
de
Kap
pt
cabo

Häufige Verbindungen

  • 岬湾こうわんcapes and bays, indentation (of a coast)
  • 岬角こうかくanat promontory, promontory

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.