Behörde
On'yomi (音読み)
- チョウ
- テイ
Kun'yomi (訓読み)
- やくしょ
Über dieses kanji
Das Kanji "庁" bedeutet hauptsächlich ein Regierungsbüro, was es in verschiedenen Kontexten üblich macht. Es wird oft in Substantiven, nicht in Verben gefunden. Zum Beispiel bezieht sich "官庁" (かんちょう) auf ein Regierungsbüro, während "省庁" (しょうちょう) Ministerien und Regierungsbüros anzeigt. Ein weiteres Beispiel ist "庁舎" (ちょうしゃ), was ein Regierungsgebäude bedeutet. Es könnte auch in Namen wie "環境庁" (かんきょうちょう) vorkommen, was die Umweltbehörde bedeutet, oder "気象庁" (きしょうちょう), die Meteorologische Behörde. Es ist nützlich zu wissen, dass "庁" typischerweise in formellen oder offiziellen Kontexten verwendet wird.
Beispielsätze
その庁で多くの人が働いている。
Viele Menschen arbeiten in dieser Agentur.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- government office
- Tiếng Việt
- văn phòng chính phủ
- 日本語
- 庁
- 한국어
- 관청
- 中文
- 厅, 政府机关
- id
- kantor pemerintah
- th
- หน่วยงานรัฐบาล
- es
- oficina gubernamental
- fr
- bureau gouvernemental
- de
- Behörde
- pt
- órgão público
Häufige Verbindungen
- 官庁government office, government agency, authorities
- 省庁ministries and government offices, the authorities
- 庁舎government office building
- 環境庁Environment Agency
- 気象庁(Japanese) Meteorological Agency, JMA
- 宮内庁Imperial Household Agency
- 経企庁Economic Planning Agency (1955-2001)
- 警察庁National Police Agency, NPA
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.