Schlucht, Tal
On'yomi (音読み)
- キョウ
- コウ
Kun'yomi (訓読み)
- はざま
Über dieses kanji
Das Kanji "峡" bedeutet hauptsächlich "Schlucht" oder "Senke" und bezieht sich auf ein tiefes, schmales Tal, oft mit steilen Seiten. Es wird typischerweise in Nomen und weniger in Verben verwendet. Sie werden es in Komposita wie "海峡" (かいきょう) sehen, was "Kanal" bedeutet, oft im Bezug auf einen Wasserweg zwischen Landmassen, und "峡谷" (きょうこく), was "Schlucht" bedeutet, eine dramatische natürliche Formation. Ein weiteres Beispiel ist "峡湾" (きょうわん), das "Fjord" bedeutet, eine schmale Meeresbucht zwischen Kliffs. Eine hilfreiche Anmerkung zur Verwendung: Auch wenn Sie dieses Kanji in verschiedenen Kontexten antreffen, ruft es normalerweise die Schönheit und Dramatik der Natur hervor.
Beispielsätze
深い峡谷が山の間にある。
Es gibt eine tiefe Schlucht zwischen den Bergen.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- gorge, ravine
- Tiếng Việt
- hẻm
- 日本語
- 峡
- 한국어
- 협곡
- 中文
- 峡
- id
- jurang, lembah
- th
- หุบเขา, หุบเหว
- es
- garganta, desfiladero
- fr
- gorge, ravin
- de
- Schlucht, Tal
- pt
- desfiladeiro, ravina
Häufige Verbindungen
- 海峡channel (e.g. between two land masses), strait
- 峡谷gorge, ravine, canyon
- 峡部isthmus
- 峡湾fjord
- 山峡gorge, ravine, gap
- 地峡isthmus
- 峡間between the mountains
- 峡谷風ravine wind, canyon wind, gorge wind
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.