Zurück zum Wörterbuch
JLPT N313画 · 13 StricheRadikal 土Klasse 3Häufigkeit #782Kanken-Stufe 8Jōyō-Kanji

Garten, Hof

On'yomi (音読み)

  • テイ

Kun'yomi (訓読み)

  • にわ

Eselsbrücke

Im Garten (庭) nährt der reiche Boden (土) lebendige Pflanzen und schafft einen friedlichen Rückzugsort voller Leben.

Über dieses kanji

Das Kanji „庭“ bedeutet hauptsächlich „Garten“ oder „Hof“. Es wird oft als Substantiv verwendet und bezieht sich auf den Bereich um ein Haus, in dem Pflanzen und Blumen wachsen. Zum Beispiel bedeutet „庭園“ (ていえん) „Garten“ und betont einen landschaftlich gestalteten Bereich, während „庭師“ (にわし) „Gärtner“ bezeichnet, also jemanden, der sich um Gärten kümmert. Ein weiteres häufiges Kompositum ist „家庭“ (かてい), das „Zuhause“ bedeutet und den Wohnbereich widerspiegelt, in dem Familien leben. Denke daran, dass „庭“ typischerweise einen Außenbereich suggeriert und es von Innenräumen unterscheidet.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

  • 庭で遊ぶ子供たち。

    Kinder spielen im Garten.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
garden, yard
Tiếng Việt
vườn, sân
日本語
庭, にわ
한국어
정원, 마당
中文
花园, 院子
id
taman, halaman
th
สวน, ลาน
es
jardín, patio
fr
jardin, cour
de
Garten, Hof
pt
jardim, pátio

Häufige Verbindungen

  • 庭園ていえんgarden, park
  • 庭師にわしgardener
  • 家庭かていhome, family

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.