Galle

Über dieses kanji

Das Kanji "胆" bedeutet in erster Linie Gallenblase, stellt aber auch Konzepte wie Mut und Nerven dar. Es wird oft in Substantiven statt in Verben verwendet. Zum Beispiel bedeutet "大胆" (だいたん) kühn und deutet auf einen starken und mutigen Charakter hin. Ein weiteres Kompositum, "胆石" (たんせき), bezieht sich auf Gallensteine, während "落胆" (らくたん) Entmutigung beschreibt und zeigt, wie dieses Kanji auch emotionale Zustände erfassen kann. Darüber hinaus bedeutet "胆汁" (たんじゅう) Galle und verknüpft sich mit seiner medizinischen Bedeutung. Wenn du dieses Kanji verwendest, bedenke, dass es oft sowohl körperliche als auch emotionale Aspekte im Zusammenhang mit Mut oder der Gallenblase widerspiegelt.

Beispielsätze

• 胆力を試される時だ。

  Es ist Zeit, den Mut zu testen.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English

gall bladder, courage, pluck, nerve

Tiếng Việt

bàng quang, courage, sự dũng cảm, dũng khí

日本語

胆嚢, 勇気, 胆力

한국어

쓸개, 용기, 배짱

中文

胆囊, 勇气, 勇敢

id

kantung empedu

th

ถุงน้ำดี

es

vesícula biliar

fr

vésicule biliaire

de

Galle

pt

vesícula biliar

Häufige Verbindungen

• 大胆だいたんbold, daring, audacious
• 胆石たんせきgallstone
• 落胆らくたんdiscouragement, despondency, dejection
• 胆汁たんじゅうbile, gall
• 魂胆こんたんulterior motive, plot, scheme
• 胆嚢たんのうgallbladder, gall bladder
• 胆力たんりょくcourage, nerve, grit
• 竜胆りんどうgentian (Gentiana scabra var. buergeri), autumn bellflower

Wörter mit diesem Kanji