Zurück zum Wörterbuch
JLPT N210画 · 10 StricheRadikal 疒Häufigkeit #2500Jōyō-KanjiFachkraft mit spezifischen Fähigkeiten: Pflege

dumm, stupid, Unwissenheit

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • おろ.か

Eselsbrücke

In einem Krankenhausbett (mit dem Radikal 疒) ignoriert ein törichter Patient (知) den Rat des Arztes und beweist damit seine Unkenntnis.

Über dieses kanji

Das Kanji 痴 (chi) bedeutet hauptsächlich 'dumm', 'stupid' oder 'ignorant'. Es wird oft als Substantiv verwendet, kann aber auch in einigen Kontexten in Verben erscheinen. Du kannst es in Zusammensetzungen wie 痴漢 (ちかん) sehen, was 'Beleidiger' bedeutet, und beschreibt jemand, der unangemessen handelt, insbesondere in der Öffentlichkeit. Ein weiteres Komposit, 痴呆 (ちほう), bezieht sich auf 'Demenz', was Ignoranz oder Verlust der kognitiven Funktion hervorhebt. Zudem wird 痴情 (ちじょう) als 'eine Besessenheit mit Liebe' übersetzt und spiegelt eine törichte Fixierung wider. Bedenke, dass dieses Kanji, obwohl es negativ erscheinen mag, häufig in medizinischen oder sozialen Kontexten verwendet wird, um ernste Themen anzusprechen.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

  • 彼は痴漢として逮捕された。

    Er wurde als Belästiger verhaftet.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
foolish, stupid, ignorance
Tiếng Việt
ngu ngốc, dốt, khờ khạo
日本語
愚か, 愚かさ
한국어
어리석은, 바보, 무지
中文
愚蠢的, 愚昧, 无知
id
bodoh, stupid, ketidaktahuan
th
โง่, เด็ก, ความไม่รู้
es
tonto, estúpido, ignorancia
fr
fou, stupide, ignorance
de
dumm, stupid, Unwissenheit
pt
tolo, estúpido, ignorância

Häufige Verbindungen

  • 痴漢ちかんmolester, pervert
  • 痴呆ちほうdementia, foolishness
  • 痴情ちじょうobsession with love, infatuation

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.